понедельник, 4 ноября 2013 г.

           Even the cupcakes try to be perfect

 


Eng: Eah, I have vacation at last. Hallelujah! Of course, time to rest is still not enough because I spend on dancing most of it. But  I'm happy. Dancing has been making me better about 11 years. It makes me mentally and physically strong, tough and hard-working day-to-day. Undoubtedly I like to improve in... everything. Even in cooking cupcakes! Now I`m going to show you the results of my improvement ;) 

Rus: Да, у меня каникулы наконец. Аллилуйя! Времени на отдых, конечно, все еще катастрофически не хватает, потому что трачу большую его часть на занятия хореографией. Но чувствую, что счастлива. Ведь хореография делает меня лучше вот уже 11 лет. Она делает меня морально и физически сильной, выносливой, трудолюбивой изо дня в день. А совершенствоваться я люблю. Во всем. Даже... в готовке кексов. Результаты совершенствования перед вами.    


                                    
                       Not the first time but I did it.
                                                      Далеко не с первого раза, но сделала.

  
       For decoration I used chocolate and jelly beans M&M`s.
                                   Шоколад и драже я использовала для украшения.


      
    Heating chocolate was the most interesting part ofcookung.
                     Топление шоколада оказалось самой интересной частью готовки.




    
               





  
          In the end we got a funny cupcakes.
                                

    В итоге получились вполне забавные кексы.


Eng: Even if something goes wrong do not give up! Always try to be perfect and do everything with gusto. You will succeed! 

Rus: Даже если что-то идет не так, не сдавайтесь! Будьте всегда идеальны и делайте любое дело с удовольствием. Все получится! 
 




With love,
Diana






Комментариев нет:

Отправить комментарий